We are delighted to share that Bunny Cadag, the final artist presenting live work for the exhibition ‘The Embrace and the Passage’, is hosted by HART for an artist residency in collaboration with Para Site.
During her residency, Cadag will conduct field research, including community engagement and workshops, to enrich her practice in pre- and postcolonial gender plurality, singing rituals, and healing. Often participatory and community-based, her work amplifies marginalised voices while navigating forms and spaces with empathy and generosity.
Join us this February for a series of programmes leading up to the exhibition closing—stay tuned for details and registration!
Para Site展覽「棲與渡」中最後一位呈現行為作品的藝術家 Bunny Cadag 將參與 HART 的合作駐留。
駐留期間，藝術家將進行田野考察，透過社區參與及工作坊，豐富其圍繞前與後殖民性別多元、歌唱與療癒儀式展開的藝術實踐。其創作常包涵社群參與，突顯邊緣群體的聲音，以同理心和慷慨遊刃於多樣的型態與空間。
我們將於二月份展覽謝幕前夕，舉辦一系列公眾活動。敬請留意活動及報名詳情。
Tse Chun Sing's solo exhibition ‘Foolproof planting’ will be held from 15 February to 9 March 2025 at HART Haus G/F, Kennedy Town Art Space. The exhibition consists of a series of kinetic works and video installations, in which virtual images and imaginary plants are assembled to form a completely artificial garden. The artist observes the relationship between himself and the plants with his creations, and uses the electronic plants to look back on his own state of being, thus unpacking the tension and disparity between his desire for control, his sense of security, and his sense of powerlessness.
謝俊昇個人展覽《種花得花》將於2025年2月15日至3月10日，在堅尼地城藝術空間 HART Haus 地下舉行，展覽由一系列機動作品及影像裝置組成，透過虛擬影像及假想植物堆砌成一個完全人工的花園，藝術家以創作觀照自己與植物之間的關係，借電子植物回顧自己的個人狀態，從中拆解他對控制慾、安全感及無力感之間的拉扯和落差。
Aimed to raise fund for the ‘This is proper panda' performance in the coming Art Basel, this workshop will give tutorial to fresh artists, fresh graduated artists, or graduated year art students, to develop their art project. This workshop will discuss possible art practice which can fulfil the ‘money-come-first, art-come-second' contemporary art scene. Based on the discussion, participants would make slogans and street bills which going to display in the coming Art Basel Hong Kong.
工作坊旨在為即將在巴塞爾藝術香港展會舉行的「This is proper panda 」表演籌集資金。我們將為新晉藝術家、藝術系應屆畢業生或在讀學生提供指導，協助他們籌備藝術項目。參加者將探討符合當代藝術界「以錢為先，藝術為次」風氣的藝術實踐。基於討論內容，參加者將會創作標語和街招，並在巴塞爾藝術展香港展會展出。
"PUT ON" blurs the lines between art, fashion, and everyday life, featuring a diverse group of Hong Kong-based artists and multi-disciplinary creators. As the first-of-its-kind collection of contemporary mobile and portable arts in the city, this showcase invites you to experience art in a fresh way—by literally putting it on. Each art piece transcends traditional forms, mediums, and presentations, reimagining the concept of luxury, trend, and apparel. By transforming photography into clothing, installations into jewellery, interactive experiences into accessories, "PUT ON" highlights the potential for a more circular art economy. "PUT ON" celebrates individuality while fostering a sense of unity and shared vision. We welcome everyone to collect and activate these pieces, making art an integral part of daily life.
「皮囊」模糊了藝術、時尚與日常生活的界線，展出多位香港多元藝術家及跨界創作者的作品，呈現個性與共同願景。是次群展不僅是當代藝術的創作行動，更是一場倡議和身體力行，邀請觀眾將作品直接「穿上/戴上/帶上」獨一無二的藝術創作。將攝影變為服飾，裝置作為首飾，互動體驗化為配件，「皮囊」探索藝術經濟生態的循環可能，挑戰藝術與時尚的傳統生命週期，推動可持續發展與減少環境影響。藝術不再局限於畫廊或私人收藏，而是可攜、可分享、可隨處展示的日常美學。觀眾可收藏及激活作品，讓藝術融入生活。「皮囊」不只是展覽，更是個追求包容與可持續藝術未來的運動。
HART Haus invites you to explore works in progress in the studio and pieces featured in the HART Editions during our Spring Open Studio. With the completion of studio expansion, we are delighted to bring to you a group of 30 artists-in-residence at HART Haus across 3/F and 4/F in the industrial building. While you are here, you will have the chance to see artists in action as they develop their projects. You can also enjoy the completed artworks on display and engage in conversations with our studio artists, offering a complete and intimate experience of the artistic journey.
HART Haus 歡迎訪客欣賞工作室中的創作進程，同時也可以觀賞「共鳴景觀」展覽中展出的精彩作品。在您的參觀過程中，您將有獨特的機會親眼目睹藝術家在工作室空間中進行創作。此外，您還可以沉浸在展覽中展出的完整作品中，全面體驗藝術之旅，探索正在進行中的作品與引人入勝的「共鳴景觀」展覽之間的動態互動。
