APPLY BY 截止報名
31.03.2024
LINK 連結
OPEN CALL FOR FIELD RECORDING WORKSHOP
AUDITORY AWAKENING: EXPANDING YOUR WORLD OF SOUNDS
Have you ever thought of sounds could hide? Between the woods, there are layers of sounds that go unnoticed by human ears, orchestrating in their ways. In a series of four workshops, artist AK will lead us on an auditory-enlightening journey, delving into the mystical worlds of sound along the curated hiking routes in Hong Kong. With an introduction to the principles of field recording, sound theories, and editing techniques, you will be guided to create a unique work of sound. Your work will have a chance to debut in ‘Nature: A perception’ exhibition, opening in HART Haus in June.
Join us in discovering the hidden melodies of your bespoken world.
田野錄音工作坊公開招募
聽覺覺醒：擴闊你的聲音世界
你有想過聲音會被隱藏嗎？在山林之間，各種聲音此起彼落，亦常躲過人類的耳朵。 在為期四堂的聲音工作坊，藝術家AK 將引導我們開啟聽覺感官，帶領大家到特選的行山路徑進行田野錄音，探索隱藏在環境中的聲音世界。AK將分享田野錄音的基本理論，聲音基礎理論及剪輯技巧，和大家將收集到的聲音素材轉化成藝術作品。你所製作的作品亦有機會於六月在HART Haus 舉行的「自然非自然」展覽中展出。
誠邀你加入我們的聽覺覺醒之旅。
Details of the workshops 工作坊詳情
The workshops will be conducted on four Saturdays.
工作坊將於四個星期六進行。
1/ Introduction and First Field Recording 介紹及進行首次田野錄音
20.04.2024, 14:00 - 18:00
Location 地點: Lung Fu Shan Country Park 龍虎山郊野公園, HART Haus
2/ Listening Exercise and Editing Technique 聽覺練習及聲音剪接技巧
27.04.2024, 14:30 - 17:30
Location 地點: HART Haus
3/ Second Field Recording 進行第二次田野錄音
04.05.2024, 14:30 - 17:30
Location 地點: Pokfulam Reservoir 薄扶林水塘
4/ Wrap up final sound work and discussion 聲音作品收尾及分享成果
18.05.2024, 14:30 - 17:30
Location 地點: HART Haus
The workshops are conducted in Cantonese.
工作坊將以廣東話進行。
Fee 收費
HKD 800* (*The fee includes the rental costs of field recording equipment used during the workshop. Participants are required to bring their own laptop and earphones. 以上收費已包含錄音器材租賃。參加者需自備電腦及耳機。)
About the artist 關於藝術家
Founder of the Hong Kong sound library “AK IN KK – Nature Field Recording HK”, AK is proficient in documenting and mapping out natural sounds in Hong Kong. Using sound as a medium, he delves into the city’s changing seasons, captures its essence across different times as a reflection of his lived experience in Hong Kong.
AK 記錄和描繪香港的自然聲音世界，是聲音庫 AK IN KK – Nature Field Recording HK」 的創始人。他以聲音為媒介，研究香港的四季變化，捕捉城市在不同時間的聲音輪廓，以反思於香港的生活經驗。